科研经历/ / 教育背景: :
■ 华东师范大学中国语言文学系博士后 2019.6- 2022.2
研究方向：中国现当代文学
■ 复旦大学中国语言文学系博士 2015.9-2018.10
研究方向：中国现当代文学
论文题目：
作为整体的考察: “沦陷区”小说的审美形式与文学主题（1937-1945）
本论文的研究对象是 1937 年到 1945 年中日战争期间，中国大陆被日本军事占领区，即“沦
陷区”的小说，不包括台湾日据时期的小说，也不包括香港沦陷区，以及上海“孤岛”时期
的小说。论文的研究重点是“沦陷区”小说作品本身，包括其文学形式、审美特征，以及小
说文本所体现的思想内涵。
■ 德国汉堡大学汉学系联合培养博士 2016.12-2017.8
通过国家留学基金委（CSC）的资助，赴德国汉堡大学汉学系进行为期 9 个月的访问与学习，
师从德国著名汉学家傅敏怡(Michael Friedrich)教授。
■ 香港中文大学英语系硕士 2012.9-2013.7
研究方向：英美文学研究
硕士论文的题目是“身份的重建——解读美国后现代主义作家保罗•奥斯特的《纽约三部
曲》”，这篇论文主要研究的是人在消费主义社会中的身份危机问题，从文本的互文性、后现
代主义、解构主义的角度对文本进行解读。
■ 复旦大学外文学院，英文 系学士 2008.9-2012.6
研究方向：英语语言文学
◆ 2012 年本科毕业论文题目为“美国成长小说中的存在主义困境——从塞林格《麦田里的
守望者》和普拉斯《钟形罩》谈起”，论文将从克尔恺郭尔至萨特、加缪的存在主义哲学思
潮与文学文本细读相结合，试图给予这两部反映青年内心迷惘与希望的“成长小说”一种全
新的解读方法。
◆ 2009 年暑假参与编写 2010 年上海世博《会国别文化研究项目编纂工作》
◆ 2009 年完成由上海商务委员会主编，世界图书出版公司出版的《生活在上海》英文版中
部分章节翻译
◆ 2011 年 7 月 9 日-8 月 13 日参加美国 Georgetown University 暑期项目交流

近期的发表与翻译：
1，美国权威期刊《现代文学与文化》，半年刊，SSCI二区/A&HCI: Alternative Modernity, Wartime Romanticism, and 
Ideologies of Fiction in Occupied China (1937–1945)
By Kejun Xu
Modern Chinese Literature and Culture, vol. 33, no.1  (Spring 2021), 192-222
2, 《异质文化影响下的中国新诗》，载于《文艺报》2018 年 6 月 22 日。
3,《评〈宋家客厅〉——从钱锺书到张爱玲》，载于《博览群书》2018 第 4 期。
4, 《微尘的姿态——论杨匡满长诗中的生命意象》，载于《西部》2016 年第 10 期。
5, 英译杨匡满先生诗歌：“I Grow Old in Metro” ( 《我在地铁里老去》 ) 发表于“中国诗歌
网”、“中国诗歌学会”，2016 年 1 月
链接: https://mp.weixin.qq.com/s/vbCXpaiu5wxuQkw2ucz4MA
6, 英译杨匡满先生诗歌：“Flights Delayed”（《航班延误》）发表于“中国诗歌网”、“中国
诗歌学会”，2016 年 2 月
链接: https://mp.weixin.qq.com/s/5HiipSUv5ZB4im5zcN8VGw
7, 英译杨匡满先生诗歌： “Return to the Plains” （《回归平原》）发表于“中国诗歌学会”，
2016 年 2 月
链接: https://mp.weixin.qq.com/s/2KOZBleBWHxOH584EGzc9w

学术会议/ / 公开演讲 ：
1, A public presentation as well as a thesis paper entitled “The Images of Death and
Rebirth in Yang Kuangman’s ‘Free Verse’--A Comparative Study of the Influence of
Western Poetry on a Contemporary Chinese Poet.” for the Forum: “China and Europe:
History and Present” at the University of Hamburg, Germany, July, 2016.
（学术会议：《匡满长诗中“死亡与重生”的意象：简析西方自由诗体对其创作的影响》，德
国汉堡大学，“中国与欧洲：历史与现状”论坛发言稿，德国汉堡大学，2016 年 7 月）
2, 中文系学科会议：《被建构的现代性：从刘禾〈跨语际实践〉中对语言与意义的解构谈起》，
复旦大学，2016 年 5 月
3, 学术演讲：《“娼妓的隐喻：简析贺萧的学术著作〈危险的愉悦〉》，复旦大学，2015 年
4, Presentation: “Language and Deconstruction in Paul Auster’s novella City of Glass”
The Chinese University of Hong Kong, April, 2013.
（ 公开英文演讲：《简析保罗﹒奥斯特的中篇小说<玻璃之城>中对语言的解构》，香港中文
大学，2013 年 4 月）
5, Presentation: “The Structure of Laughter: Semiotics and Humor.” The Chinese
University of Hong Kong, October, 2012.
（公开英文演讲：《“笑”的结构：符号学与幽默》，香港中文大学，2012 年 10 月）
6, Presentation: “An Analysis of ‘Striptease’ by Roland Barthes from Mythologies.” The
Chinese University of Hong Kong, October, 2012.
（公开英文演讲：《罗兰﹒巴特的“神话学”阐释》，香港中文大学，2012 年 10 月）
7, Presentation: “Features of Dystopian Novels: A Brief Analysis of Margaret Atwood’s
The Handmaid’s Tale.” Georgetown University, August, 2011.
（公开英文演讲： 《“反乌托邦”的艺术特征：简析玛格丽特﹒阿特伍德的小说《使女的故事》，
美国乔治城大学，2011 年 8 月》